Got it! Here’s your Terms and Conditions rewritten in Hinglish — a mix of Hindi and English, written in Roman script, keeping the meaning intact but making it easier and more casual to understand for an Indian audience:
Please read these Terms and Conditions carefully before using our Service.
Interpretation and Definitions
Interpretation
Jo words capital letters se start hote hain unka specific meaning hota hai, jaise neeche define kiya gaya hai. Ye meanings singular ya plural form mein same rahenge.
Definitions
In Terms and Conditions ke purpose ke liye:
- Affiliate ka matlab hai koi aisi entity jo kisi party ko control karti ho, uske control mein ho, ya dono ek hi control ke under ho. Yahan “control” ka matlab hai 50% ya usse zyada shares ya voting rights ka ownership.
- Country refers to: Maharashtra, India
- Company (jo “Company”, “We”, “Us” ya “Our” ke naam se refer ki gayi hai) ka matlab hai inZOI NEW PC GAME ON STEAM OFFICIAL
- Device ka matlab hai koi bhi device jo Service access kar sakta ho, jaise computer, phone, ya tablet.
- Service ka matlab hai website.
- Terms and Conditions ya “Terms” ka matlab hai ye pura agreement jo aap (user) aur Company ke beech hota hai, Service ke use ko lekar.
- Third-party Social Media Service ka matlab hai koi bhi teesri party ki service ya content jo is Service mein available ho sakta hai.
- Website ka matlab hai inZOI NEW PC GAME ON STEAM OFFICIAL, jo available hai: https://pikasmm.in/
- You ka matlab hai aap — jo individual ya organization Service use kar rahi hai.
Acknowledgment
Ye Terms and Conditions hi aapke aur Company ke beech ka agreement hai. Ye rules aapke rights aur responsibilities define karte hain jab aap Service use karte ho.
Aapka Service use karna tabhi possible hai jab aap in Terms ko accept karte ho aur follow karte ho. Agar aap inmein se kisi bhi clause se agree nahi karte, toh aap Service use nahi kar sakte.
Aap ye represent karte ho ki aap 18 saal se bade ho. Hum 18 saal se kam age walon ko Service use karne ki permission nahi dete.
Aapka Service use karna humari Privacy Policy accept karne par bhi depend karta hai. Privacy Policy batata hai ki hum aapka personal data kaise collect, use aur protect karte hain. Please use bhi dhyan se padh lein.
Links to Other Websites
Kabhi kabhi humare Service mein third-party websites ke links ho sakte hain. In websites par Company ka control nahi hota, isliye unke content, privacy policies ya practices ke liye hum responsible nahi hain.
Hum recommend karte hain ki jab bhi aap kisi third-party site par jao, unke Terms and Conditions aur Privacy Policy ko dhyan se padhein.
Termination
Agar aap in Terms ka violation karte ho, toh hum aapka access bina notice ke turant band kar sakte hain.
Termination ke baad aapka Service use karne ka right turant khatam ho jaayega.
Limitation of Liability
Agar aapko koi damage hota hai, toh Company ki total liability sirf utni hi hogi jitni aapne Service ke through payment ki ho, ya maximum $100 USD — agar aapne kuch purchase nahi kiya ho.
Company kisi bhi indirect, incidental ya consequential damages ke liye responsible nahi hoga — jaise profit ka loss, data loss, business interruption, etc.
Kuch states mein kuch warranties exclude nahi ki ja sakti, toh upar diye gaye limitations aap par poore tarike se apply na bhi ho sakte hain.
“AS IS” and “AS AVAILABLE” Disclaimer
Service “AS IS” (jaisa hai) aur “AS AVAILABLE” basis par provide kiya ja raha hai — bina kisi warranty ke.
Company kisi bhi tarah ki express ya implied warranty claim nahi karta — jaise ki merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, etc.
Hum guarantee nahi karte ki Service error-free hoga, uninterrupted chalega, ya aapke expectations fulfill karega.
Governing Law
In Terms ka control Maharashtra, India ke laws ke under hoga, conflict of law rules ko chhodkar.
Dispute Resolution
Agar aapko Service ko lekar koi problem ya dispute ho, toh aap pehle hume contact karke issue ko informally resolve karne ki koshish karein.
For EU Users
Agar aap European Union ke resident ho, toh aap apne country ke mandatory consumer protection laws ka benefit le sakte ho.
United States Legal Compliance
Aap confirm karte ho ki (i) aap kisi aise country mein nahi ho jo US government embargo mein ho, aur (ii) aap kisi banned ya restricted list mein shamil nahi ho.
Severability and Waiver
Agar koi clause invalid ya unenforceable declare hoti hai, toh usse is tarah modify kiya jayega ki uska objective achieve ho sake. Baaki clauses puri tarah valid rahenge.
Kisi right ko use na karne ka matlab ye nahi hota ki future mein bhi us right ka use nahi kiya ja sakta.
Translation Interpretation
Agar in Terms ka translation available hai aur koi confusion hota hai, toh original English version hi final maana jayega.
Changes to These Terms and Conditions
Hum kabhi bhi in Terms ko update ya change kar sakte hain. Agar change major hoga, toh hum 30 din pehle notice dene ki koshish karenge.
Agar aap updated Terms se agree nahi karte, toh aapko Service ka use band kar dena chahiye.
Contact Us
Agar aapko in Terms and Conditions ko lekar koi questions hain, toh aap hume contact kar sakte hain:
Email: countlessdata@gmail.com
Agar aap chahein toh main iska PDF version bhi bana ke de sakta hoon. Let me know!